这写英文在仪表板材料上代表什么意思？/

liao33603 · 发表于 24-9-2008 23:11:11

chrome
vinyl
soft paint
dekor paint
foil decoration
我看的一资料说这是仪表板总成某个部分的材料？什么意思有点不懂，望知道！

alanshao · 发表于 3-1-2013 15:35:28

chrome 镀铬（外观装饰零件）
soft paint 软触漆（一半膜厚在50um以上），塑料产品表面的油漆

yangchao- · 发表于 7-1-2013 21:13:07

vinyl 是乙稀，一般是合成塑料中的一种，如国产面包车的挡泥板有的用EVA，就是软塑料。通常vinyl是和其他英文单词组合，如PVC，PVC是我们的简称，中文是聚氯乙烯，英文表示为（vinyl chloride）

yangchao- · 发表于 7-1-2013 21:39:21

foil decoration是指foil材料的转印，在汽车中高档仪表板中，我们常见的仿桃木纹多采用膜内转印（IMD），通过专用的设备将Foil引入模具型腔中，在注塑的同时，将图案层转移到产品的表面，Foil供应商主要日本，约占世界的90%

[仪表板] 这写英文在仪表板材料上代表什么意思？/